# Gestisci i contatti aziendali

Gli utenti autorizzati possono visualizzare e gestire i contatti aziendali sui client Voxx oppure visualizzare i contatti aziendali su un telefono IP.\ <br>

#### 🔗 Per gestire i contatti sui client Voxx o su un telefono IP, consultare i seguenti argomenti:

<br>

<figure><img src="/files/7mwHnCTaoJpG3UMeVEC9" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

\ <br>

## Aggiungi un contatto aziendale

***

1 Accedi al portale web PBX.

2 Vai a **Contatti > Contatti aziendali** , fai clic su **Aggiungi** .

3 Inserisci le informazioni di contatto.

4 Facoltativo: nell'elenco a discesa Elenco **rubrica** , seleziona una o più rubriche in cui desideri raggruppare il contatto.\
\
📝 **Nota** : un contatto appena creato verrà aggiunto alla rubrica predefinita Tutti i contatti aziendali\_Rubrica telefonica, se presente.\
\
5 Fare clic su **Salva**

6 Il contatto viene memorizzato nei Contatti aziendali e sincronizzato con gli endpoint degli utenti (telefoni IP e client Voxx).\ <br>

## Modificare un contatto aziendale

***

1 Accedi al portale web PBX.

2 Vai su **Contatti > Contatti aziendali** , clicca su ✏️ accanto al contatto desiderato.

3 Modifica le informazioni di contatto.

4 Fare clic su **Salva.**

Le modifiche apportate al contatto vengono sincronizzate con gli endpoint degli utenti (telefoni IP e client Voxx).\
\ <br>

## Elimina i contatti aziendali

***

1  Accedi al portale web PBX, vai su **Contatti > Contatti aziendali** .

2  Per eliminare un contatto aziendale, seleziona il contatto desiderato, clicca su 🗑️ e **OK** .

3  Per eliminare in blocco i contatti aziendali, seleziona le caselle di controllo dei contatti desiderati, fai clic su **Elimina** e **OK** .<br>

I contatti vengono rimossi dai contatti aziendali e dagli endpoint degli utenti (telefoni IP e client Voxx).

<br>


---

# Agent Instructions: Querying This Documentation

If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:

```
GET https://help.voxx.it/voxx/contatti/gestisci-i-contatti-aziendali.md?ask=<question>
```

The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.